Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
skanciador SE BUSCA

Registrado: 10 Feb 2009 Mensajes: 10707 Ubicación: Visto lo visto, en Alemania del Sur.
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 3:31 pm Asunto: Rincon Cultural. Hoy: El lenguaje del sensacionalismo. |
|
|
(AVISO. POST SIN UNA SOLA IMAGEN Y SIN COÑA. LEASE BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD)
De el libro "El Estilo Del Periodista" de Alex Grijelmo.
El periodista siempre puede elegir entre muchas palabras. A veces, para un concepto determinado encontrara varias parecidas de semejante significado concreto pero de connotaciones diferentes. Un diario sensacionalista se caracteriza por buscar las expresiones mas rotundas, mas grandilocuentes, mas exageradas, frente al lenguaje llano y sencillo de un periodico serio.
El lenguaje del sensacionalismo tiene, por tanto, sus propias reglas y sus palabras propias, que suelen ocupar el lugar de otras mas corrientes usadas en el resto de periodicos.
Veamos algunos ejemplos, sin animo de agotar un vocabulario que ofrece centenares de posibilidades:
(A LA IZQUIERDA "PERIODICO SERIO". A LA DERECHA "DIARIO SENSACIONALISTA"...y esto no tiene ninguna connotacion al margen. )
FULANO HABLA........................FULANO ROMPE SU SILENCIO
ENTREVISTA A FULANO.......................FULANO SE CONFIESA
DUDAS...............................................................POLEMICA
POLEMICA........................................................ESCANDALO
CONVERSACION PRIVADA............CONVERSACION SECRETA
ATRACO MORTAL...............................ATRACO SANGRIENTO
DIVERGENCIAS.........................................DISCREPANCIAS
DISCREPANCIAS..................................................RUPTURA
DISCUSION...........................................................BRONCA
REVES.................................................................FRACASO
MAL TIEMPO.......................................................TEMPORAL
TEMPORAL......................................................CATASTROFE
SE DESCUBRE.................................................SE DESTAPA
REINSERTADO...............................................ARREPENTIDO
MATANZA............................................................MASACRE
FULANO CRITICA...................................FULANO DENUNCIA
APLAZAMIENTO....................................................FRENAZO
IMPORTANTE....................................................HISTORICO
REVANCHA........................................................VENGANZA
SE REPLIEGA.............................................SE ATRINCHERA
UN RESPIRO...................................................UNA TREGUA
MAYORIA.........................................................MONOPOLIO
LIDERAZGO.....................................................MONOPOLIO
ALEGRIA...............................................................EUFORIA
DESCONTENTO.............................................FRUSTRACION
NUEVO..................................................................INEDITO
ALBOROTO..........................................................TRIFULCA
PREOCUPACION.....................................................ALARMA
PANICO..........................................................CAOS TOTAL
EMPEORAMIENTO...............................................DESASTRE
PERDIDAS...............................................................RUINA
LOS PRECIOS SUBEN................LOS PRECIOS SE DISPARAN
RUIDO............................................................ESTRUENDO
TIROTEADO..................................................ACRIBILLADO
ENMIENDA LA LEY.................................TORPEDEA UNA LEY
RETIRA UNA LEY.............................LA TIRA A LA PAPELERA
Esta clasificacion, meramente orientativa, no significa que un diario de referencia, un periodico sesudo, no pueda emplear las palabras contenidas en la segunda columna. A veces le resultaran incluso muy utiles. Pero no debe ocurrir que (como si sucederia en un diario sensacionalista) siempre la opcion elegida proceda de esa segunda lista. Tambien un periodico de tecnica popular puede acudir a ellas con tranquilidad.
FIN
Ahora, con eso en mente, echenle Uds. un vistazo a los diferentes titulares de cada diario y saquen sus propias conclusiones.  _________________
··· |
|
Volver arriba |
|
 |
Xonfry SE BUSCA

Registrado: 02 Oct 2008 Mensajes: 12485 Ubicación: Entre Los pechos de Vampi
|
|
Volver arriba |
|
 |
Galleguito SE BUSCA

Registrado: 20 Mar 2006 Mensajes: 5093 Ubicación: Detras tuya...¿no me ves?
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 3:48 pm Asunto: |
|
|
no suelo hacerle caso a Skan _________________
Eres el mejor Fillo... |
|
Volver arriba |
|
 |
skanciador SE BUSCA

Registrado: 10 Feb 2009 Mensajes: 10707 Ubicación: Visto lo visto, en Alemania del Sur.
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 3:50 pm Asunto: |
|
|
Galleguito escribió: | no suelo hacerle caso a Skan |
Y haces muy bien.  _________________
··· |
|
Volver arriba |
|
 |
ACAB Moderador

Registrado: 03 May 2005 Mensajes: 32239 Ubicación: En la esencia de los sueños.
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 3:52 pm Asunto: |
|
|
Cuando hay palabras como 'polemica' en las dos listas pocas conclusiones se pueden sacar.
Además no veo ninguna diferencia entre poner masacre o matanza.
Vale que el lenguaje de los titulares puede orientar sobre le valor o no de los contenidos de un periódico, pero creo que es más importante saber las noticias que comenta y las que no y la extensión con que lo hace, y como destaca cada información.
Por todo lo cual la única solución es leer varios diarios cada día. _________________
A pesar de todo |
|
Volver arriba |
|
 |
Amugal SE BUSCA

Registrado: 07 May 2007 Mensajes: 7455 Ubicación: En la delgada línea que separa a un maduro interesante de un viejo verde.
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 3:57 pm Asunto: |
|
|
Esto me recuerda una entrevista que leí:
Pregunta: ¿Le pegas a tu mujer?
Respuesta: ¡Pues claro que no!
Titular: Fulanito nos confiesa que ahora no pega a su mujer.
En la prensa "rosa" son la leche... _________________
 |
|
Volver arriba |
|
 |
skanciador SE BUSCA

Registrado: 10 Feb 2009 Mensajes: 10707 Ubicación: Visto lo visto, en Alemania del Sur.
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 4:00 pm Asunto: |
|
|
Xonfry escribió: | no suelo hacerles caso a ningun periodico |
Segunda gran victoria de los grandes intereses. La primera es el desinteres y hasta el rechazo de la politica. (ojo...hablo de la politica, no de los...y mas concretamente, de nuestros...politicos)
Una cosa es el comulgar con lo que te dicen y otra bien diferente el intentar informarte con espiritu critico. Ningun periodico esta libre de intereses, pero lo interesante es poder identificar estos y saber a donde te quieren llevar.
Y donde digo periodicos, digo radios, televisiones, publicaciones en internet, etc.
Las probabilidades estan en tu contra, pero esta claro que si no juegas un partido, nunca puedes ganarlo. Y eso lo han aprendido y aplicado bien: el ganar por incomparecencia del contrario, que es lo que se promueve.
Bienvenido al "vivan las "caenas"" y al "que inventen ellos".
 _________________
··· |
|
Volver arriba |
|
 |
Thaysa SE BUSCA

Registrado: 02 Dic 2008 Mensajes: 11620 Ubicación: sigue mi rastro...
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 4:02 pm Asunto: |
|
|
Lo siento Skan yo soy monotema  _________________
 |
|
Volver arriba |
|
 |
skanciador SE BUSCA

Registrado: 10 Feb 2009 Mensajes: 10707 Ubicación: Visto lo visto, en Alemania del Sur.
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 4:04 pm Asunto: |
|
|
ACAB escribió: | Cuando hay palabras como 'polemica' en las dos listas pocas conclusiones se pueden sacar.
Además no veo ninguna diferencia entre poner masacre o matanza.
Vale que el lenguaje de los titulares puede orientar sobre le valor o no de los contenidos de un periódico, pero creo que es más importante saber las noticias que comenta y las que no y la extensión con que lo hace, y como destaca cada información.
Por todo lo cual la única solución es leer varios diarios cada día. |
Masacre es un galicismo que quiere decir...matanza...
Pero suena mas contundente, que es de lo que se trata.
Y si...la redaccion de los titulares dice muchas veces mas de un diario que hayas visto por vez primera y del que desconoces su "inclinacion" que el conocer la composicion de su consejo directivo.
En cuanto a lo de leer (o al menos ojear/hojear) varios periodicos, no tengo por menos que darte la razon. _________________
··· |
|
Volver arriba |
|
 |
Amugal SE BUSCA

Registrado: 07 May 2007 Mensajes: 7455 Ubicación: En la delgada línea que separa a un maduro interesante de un viejo verde.
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 4:12 pm Asunto: |
|
|
Yo, amante de la radio, me gusta escuchar las emisoras contrarias al poder actual. Antes escuchaba la SER y ahora la COPE.
... Y cuando pongo la TV, Intereconomía es la mejor.  _________________
 |
|
Volver arriba |
|
 |
skanciador SE BUSCA

Registrado: 10 Feb 2009 Mensajes: 10707 Ubicación: Visto lo visto, en Alemania del Sur.
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 4:15 pm Asunto: |
|
|
Amugal escribió: | Yo, amante de la radio, me gusta escuchar las emisoras contrarias al poder actual. Antes escuchaba la SER y ahora la COPE.
... Y cuando pongo la TV, Intereconomía es la mejor.  |
Deberias escuchar algo mas que programas de humor.
Que estan bien, si. Pero se hacen repetitivos.
(P.S. Si realmente crees que "el poder" ahora es otro, quizas deberias replantearte un vistazo a la historia reciente y pasada. ) _________________
··· |
|
Volver arriba |
|
 |
Fouronzas Moderador

Registrado: 07 Feb 2008 Mensajes: 80209 Ubicación: Al Rincon
|
Publicado: Sab Mar 27, 2010 9:37 pm Asunto: |
|
|
La prensa ya no es lo mismo desde que la francis dejo de hacer radio..
En mi opinión,del hemos perdido la gracia del lenguaje por la desgracia del sensacionalismo. Vende mas el que la hace mas grande, economia de mercado...
ejemplo practico misma noticia mismo hecho... 2,3 grados en la escala de diferencia...
 _________________
http://fouronzax.tumblr.com
http://fouronzas.minitroopers.es |
|
Volver arriba |
|
 |
Togue Maestro Yoda

Registrado: 11 Ago 2009 Mensajes: 3718 Ubicación: A medio metro de un motor
|
|
Volver arriba |
|
 |
|