| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
NEO
SE BUSCA
Registrado: 22 Sep 2005
Mensajes: 15730
Ubicación: PERDIDO
|
 Publicado: Mie Abr 11, 2007 1:42 pm Asunto: PELICULAS AQUI Y ALLI |
 |
|
ESTO ES LA TRADUCCION Q LE DAN A ALGUNAS PELICULAS EN SUDAMERICA
Solo en casa / Mi pobre angelito
 
Thelma & Louise / Un final inesperado
 
La milla Verde / Milagros inesperados
 
Ocean´s Twelve / La nueva gran estafa
 
Señora Doubtfier / Papá por siempre
 
Pulp Fiction / Tiempos violentos
 
Seven / Pecados capitales
 
Agarralo como puedas / ¿Y dónde está el policía?
 
Brokeback Mountain / Secreto en la montaña
 
La novia cadaver / El cadaver de la novia
 
Un canguro superduro / Niñera a prueba de balas
 
Bad santa / Un santa no tan santo
 
Una serie de catastroficas desdichas / Una serie de eventos desafortunados
 
Doce fuera de casa / Más barato por docena 2
 
Los padres de él / Los Fockers
 
Miss agente especial 2 / Miss simpatía 2
 
Pesadilla en Elm Street / Pesadilla en lo profundo de la noche
 
The ring 2 / El aro 2
 
Saw / El juego del miedo
 
_________________
 
Ultima edición por NEO el Mie Abr 11, 2007 1:50 pm, editado 2 veces |
|
| Volver arriba |
|
 |
Gorrion
En Nómina
Registrado: 22 Jul 2006
Mensajes: 3597
Ubicación: Que me traigan una caña aunque sea...
|
|
| Volver arriba |
|
|
NEO
SE BUSCA
Registrado: 22 Sep 2005
Mensajes: 15730
Ubicación: PERDIDO
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 2:00 pm Asunto: |
|
|
| Gorrion escribió: | es verdad! son peliculas!  |
Q VISTA TIO, Q VISTA. . .
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
Q_B
SE BUSCA
Registrado: 25 Oct 2006
Mensajes: 4493
Ubicación: En algun lugar remoto de la antigua Mesopotamia
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 2:19 pm Asunto: |
|
|
Si tambien tenemos en cuenta que las traducciones al español son una mierda...
_________________
 |
|
| Volver arriba |
|
|
ACAB
Moderador
Registrado: 03 May 2005
Mensajes: 32239
Ubicación: En la esencia de los sueños.
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 3:32 pm Asunto: |
|
|
No me quiero imaginar como tradujeron la de :
"El fontanero, su mujer y otras cosas de meter"
_________________
A pesar de todo |
|
| Volver arriba |
|
|
Q_B
SE BUSCA
Registrado: 25 Oct 2006
Mensajes: 4493
Ubicación: En algun lugar remoto de la antigua Mesopotamia
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 3:38 pm Asunto: |
|
|
| ACAB escribió: | No me quiero imaginar como tradujeron la de :
"El fontanero, su mujer y otras cosas de meter"
|
El señor cañerias y su pareja se lo hacen en la reja
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
ACAB
Moderador
Registrado: 03 May 2005
Mensajes: 32239
Ubicación: En la esencia de los sueños.
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 4:06 pm Asunto: |
|
|
| Q_B escribió: | | ACAB escribió: | No me quiero imaginar como tradujeron la de :
"El fontanero, su mujer y otras cosas de meter"
|
El señor cañerias y su pareja se lo hacen en la reja
|
jajajaj si si
_________________
A pesar de todo |
|
| Volver arriba |
|
|
NEO
SE BUSCA
Registrado: 22 Sep 2005
Mensajes: 15730
Ubicación: PERDIDO
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 4:09 pm Asunto: |
|
|
O LA DE FUE A POR TRABAJO Y LE COMIERON LO DE ABAJO
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
Prosikito
SE BUSCA
Registrado: 29 Nov 2006
Mensajes: 5300
Ubicación: In Your Head
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 4:28 pm Asunto: |
|
|
JAJA esta gente..alomejor están acostumbrados..pero..suena fatal-..
Magustao la de Un Santa no tan Santo.. |
|
| Volver arriba |
|
|
lunaticcall
SE BUSCA
Registrado: 20 May 2006
Mensajes: 7618
Ubicación: corriendo en pelotas, con el hacha en ristre
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 4:33 pm Asunto: |
|
|
| NEO escribió: | | O LA DE FUE A POR TRABAJO Y LE COMIERON LO DE ABAJO |
FUE A POR LABURO Y LE COMIERON TÓ LO OSCURO
_________________
  |
|
| Volver arriba |
|
|
NEO
SE BUSCA
Registrado: 22 Sep 2005
Mensajes: 15730
Ubicación: PERDIDO
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 4:36 pm Asunto: |
|
|
| lunaticcall escribió: | | NEO escribió: | | O LA DE FUE A POR TRABAJO Y LE COMIERON LO DE ABAJO |
FUE A POR LABURO Y LE COMIERON TÓ LO OSCURO |
O FUE A POR FAENA Y NO SE LO COMIERON PORQUE DABA PENA
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
Q_B
SE BUSCA
Registrado: 25 Oct 2006
Mensajes: 4493
Ubicación: En algun lugar remoto de la antigua Mesopotamia
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 4:52 pm Asunto: |
|
|
Creamos un post para inventarnos nombres de peliculas traducidas?
Esperad! Este nos puede servir no??
Un momento! Si ya lo estamos haciendo no???
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mirad tengo una foto en el messenger que solo se me ven los ojos (de la cara)...
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
NEO
SE BUSCA
Registrado: 22 Sep 2005
Mensajes: 15730
Ubicación: PERDIDO
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 4:53 pm Asunto: |
|
|
| Q_B escribió: | Creamos un post para inventarnos nombres de peliculas traducidas?
Esperad! Este nos puede servir no??
Un momento! Si ya lo estamos haciendo no???
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mirad tengo una foto en el messenger que solo se me ven los ojos (de la cara)...
|
NINJA, NINJA NINJAAAA. . .
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
Q_B
SE BUSCA
Registrado: 25 Oct 2006
Mensajes: 4493
Ubicación: En algun lugar remoto de la antigua Mesopotamia
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 4:55 pm Asunto: |
|
|
| NEO escribió: | | Q_B escribió: | Creamos un post para inventarnos nombres de peliculas traducidas?
Esperad! Este nos puede servir no??
Un momento! Si ya lo estamos haciendo no???
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mirad tengo una foto en el messenger que solo se me ven los ojos (de la cara)...
|
NINJA, NINJA NINJAAAA. . . |
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
NEO
SE BUSCA
Registrado: 22 Sep 2005
Mensajes: 15730
Ubicación: PERDIDO
|
| Publicado: Mie Abr 11, 2007 4:57 pm Asunto: |
|
|
| Q_B escribió: | | NEO escribió: | | Q_B escribió: | Creamos un post para inventarnos nombres de peliculas traducidas?
Esperad! Este nos puede servir no??
Un momento! Si ya lo estamos haciendo no???
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARGH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mirad tengo una foto en el messenger que solo se me ven los ojos (de la cara)...
|
NINJA, NINJA NINJAAAA. . . |
|
YA ESTA EN EL CINE??, XQ ME SUENA DE HABER VISTO LA DESCARGA EN ALGUNA PAGINA AUNQUE EN AUDIO LATINO O ALGO ASI, SI ES Q DESDE Q HAN CERRADO ALGUNA Q OTRA PAGINA. . .
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
|
FAQ
Buscar
Miembros
Grupos de Usuarios
Registrarse
Perfil
Entre para ver sus mensajes privados
Login
